Українська мова впевнено витісняє російську та стає основною мовою спілкування для абсолютної більшості пошукачів та роботодавців. Так, майже 100% користувачів robota.ua користуються саме українською мовою інтерфейсу. 




Українська – основна мова вакансій та резюме


Цікава й інша тенденція – роботодавці впевнено відмовляються від російської у текстах вакансій. Якщо ще у липні частка оголошень українською мовою на robota.ua становила 66%, то тепер сягнула 88%.  




Разом з тим, українська домінує і як мова, якою пошукачі складають свої резюме. Ще у січні 2022 року більшість кандидатів описували свій досвід та навички російською мовою, втім сьогодні її використовує лише 18% користувачів. 




Українізація триває, втім команда robota.ua вже здійснила низку важливих кроків:  


    

  • наприкінці травня 2022 року встановили за замовчуванням інтерфейс українською;
    • 

  • наприкінці липня 2022 року додали банер із закликом перейти на українську версію сайту для користувачів, які досі цього не зробили;
    • 

  • у листопаді повністю видалили російську мову з мобільного застосунку;
    • 

  • створили систему підказок для роботодавців: якщо вакансія містить текст російською, вони отримають повідомлення з рекомендацією перекласти його.
    • 



Читайте ще: Візьми пухнастика на роботу: спільний проєкт від UAnimals та robota.ua